Вітаємо, Романе!

Роман Горбик

Roman Horbyk

Український дослідник медіа та комунікації з Києва, викладач-дослідник (Research Lecturer) Цюрихського університету – а ще, і до того, і паралельно з тим, журналіст, редактор і драматург.

  • Викладач-дослідник, ISOS · Цюрихський університет
  • Засновник WarDS Lab
  • Ініціатор архіву DUMA
  • Координатор Ukrainian Studies InterHub
Студійний портрет Романа Горбика: усміхнений, в окулярах і коричневому твідовому костюмі-трійці

Про Романа

Науковець, журналіст, оповідач

Роман Горбик – український дослідник медіа та комунікації, колишній журналіст і драматург із Києва. Із серпня 2024 року він викладач-дослідник (Research Lecturer) медіа- та комунікаційних студій в Інституті славістики та східноєвропейських студій (ISOS) Цюрихського університету. Там він заснував і очолює War Digital Sources (WarDS) Lab та відкритий архів DUMA – Digital Ukrainian Media Archive, а також координує Ukrainian Studies InterHub (USI).

2017 року він захистив докторську (PhD) дисертацію Mediated Europes у Седертьорнському університеті – про образ Європи в українських, російських і польських медіа під час Євромайдану. Його шлях пролягав через Швецію – Седертьорнський університет, Університет Умео, Університет Еребру, Шведський університет оборони та Уппсальський університет, – а дорогою було ще й дослідницьке стажування (fellowship) URIS у Базельському університеті.

Його дослідження присвячені пропаганді, дезінформації, «фейковим новинам», ролі мобільного телефону у війні в Україні та військовій комунікації. Дослідження з його проєкту про мобільні телефони на війні отримало нагороду Top Paper Award на конференції ICA в Парижі 2022 року.

Задовго до академічної кар’єри, ще десятикласником ліцею «Наукова зміна» в Києві, він переміг у всеукраїнському конкурсі з української мови. Згодом він був редактором літературного часопису, керував літературними та кінофестивалями, десять років працював журналістом – і написав п’єсу «Центр», за якою зняли художній фільм «Припутні» (2017).

Дослідження

Медіа, комунікація – і війна

  • Пропаганда і впливПропаганда, дезінформація, інформаційний вплив і FIMI, стратегічна комунікація, публічна дипломатія та військова комунікація
  • Цифрові технології на війніПередусім мобільний телефон на фронті в Україні
  • «Фейкові новини» як жанрІ тяглість від радянської до російської пропаганди
  • ТеоріяМедіатизація, постколоніальна теорія, соціолінгвістика, історія ідей та уявлень
  • Історія українських медіаЗокрема ілюстрована преса 1920-х років у радянській Україні та Веймарській республіці
  • Цифрові гуманітарні наукиЦифрові архіви – насамперед DUMA

Проєкти та ролі

Цюрихський університет · з 2025 · Засновник і керівник

WarDS Lab – War Digital Sources

Лабораторія при ISOS, яку заснував і очолює Роман, – осередок досліджень цифрових джерел війни.

WarDS Lab на сайті UZH →
Логотип DUMA

Ініціатор і керівник

DUMA – Digital Ukrainian Media Archive

Відкритий архів українських медіа, який ініціював і очолює Роман.

duma.org.ua →

Цюрихський університет · з 2025 · Координатор

USI – Ukrainian Studies InterHub

Осередок українознавства в Цюрихському університеті, який Роман координує з 2025 року.

USI на сайті UZH →

Riksbankens Jubileumsfond · 2023–2026 · Керівник проєкту

Mediatisation of propaganda: From papers to bots

Дослідницький проєкт, фінансований Riksbankens Jubileumsfond, яким Роман керує як головний дослідник.

Фонд балтійських і східноєвропейських студій (Östersjöstiftelsen) · 2020–2022

Connecting soldiers

«Connecting soldiers: Media ecologies and materialities on the East Ukrainian frontline» – його постдокторський проєкт у Седертьорнському університеті.

ECREA · з 2022 · Голова

Mediatisation Section & Ukraine Task Force

Голова секції Mediatisation Section Європейської асоціації досліджень і освіти в галузі комунікації (ECREA) та ECREA Ukraine Task Force.

Вибрані публікації

Вісім праць із великого доробку

Обкладинка дисертації Романа Горбика Mediated Europes: Discourse and Power in Ukraine, Russia and Poland During Euromaidan
Mediated Europes (2017) – у відкритому доступі через DiVA.
  1. 2017 · Докторська дисертація, Седертьорнський університет Mediated Europes: Discourse and Power in Ukraine, Russia and Poland During Euromaidan Horbyk, R. · Читати (PDF, відкритий доступ)
  2. 2018 · Збірник Against All Odds: Ukraine and Ukrainian Studies a Decade After George Shevelov Horbyk, R. & Bernsand, N. (ред.). Лунд: Лундський університет (Slavica Lundensia 29).
  3. 2022 · Digital War “The War Phone”: Mobile Communication on the Frontline in Eastern Ukraine Horbyk, R. · doi:10.1057/s42984-022-00049-2
  4. 2023 · Place Branding and Public Diplomacy, 19 Transmedia storytelling and memetic warfare: Ukraine’s wartime public diplomacy Horbyk, R. & Orlova, D. · Springer Link
  5. 2023 · Nordic Journal of Media Studies, 5(1) The transformation of propaganda: From Soviet to Russian active measures Horbyk, R., Prymachenko, Ya. & Orlova, D. · doi:10.2478/njms-2023-0005
  6. 2025 · Розділ у книжці, відкритий доступ Introducing Digital War: Ukraine, Russia and the Augmented Frontlines of the Future Horbyk, R. У: Zasanska & Ivanenko (ред.), Digital Warfare. transcript. · transcript
  7. 2026 · Communication and Democracy, 60(1) Dark legitimacy: What Russia and Ukraine reveal about authoritarianism Horbyk, R. · doi:10.1080/27671127.2026.2641731
  8. 2026 · Розділ у книжці Bullshit on the Rocks: Russian Phantom Narratives in Sweden Horbyk, R. У: Global Narratives of Russian Disinformation. Цюрих: diaphanes. · diaphanes
Також нещодавно
  • Horbyk, R. & Perović (2025). «Post-War Ukraine: Healing a Traumatized Nation». CSS Policy Perspectives, ETH Zürich.
  • «The Structure and Dynamics of Ukraine’s Media Sector» (2026) – для Європейської аудіовізуальної обсерваторії Ради Європи, звіт.
Повний список публікацій (UZH, PDF, вересень 2026) →

Відзнаки

Визнання

  • 2022ICA Top Paper Award, Mobile Communication

    На конференції International Communication Association у Парижі – за дослідження з проєкту про мобільні телефони на війні.

  • 2018Номінація: премія FSMK за найкращу шведську докторську дисертацію

    У галузі медіа- та комунікаційних студій – за Mediated Europes.

  • 2015Reporters of Hope Award

    Українська відзнака.

  • 2009–11Стипендія Erasmus Mundus

    На міжнародне магістерське навчання в Орхусі та Гамбурзі.

  • Сцена й екранФестивальні нагороди

    За п’єсу «Центр» (фестивалі в Києві та Львові) і фільм «Припутні».

Кіно і театр

Зі сцени – на екран

П’єса · 2014

Центр

Також відома як «Невинасімі люди»

Поставлена 2014 року в Новому українському театрі в Києві. П’єса отримала нагороди на фестивалях у Києві та Львові.

Художній фільм · 2017

Припутні

Англ. «Strayed», режисер – Аркадій Непиталюк

За п’єсою «Центр». Сценарій Непиталюк і Горбик написали разом.

  • Продюсер – Star Media, за підтримки Держкіно
  • 11 номінацій на «Золоту Дзиґу» 2018 – перемога в категорії «Найкраща жіноча роль другого плану»

Downshifting

Сценарний проєкт із Вікторією Трофименко за мотивами «Щоденника Сатани» Леоніда Андреєва, розроблений у програмі Ekran+ у Школі Вайди у Варшаві (2016).

Проза і поезія

Публікує прозу, есеї, вірші та п’єси з 2004 року.

Переклад

Перекладач і усний перекладач (англійська, українська, російська) для World Movement for Democracy та 350.org.

У медіа

Голос у публічній розмові

Десять років журналістики в Україні, Німеччині, Данії, Бразилії та Швеції – понад 500 матеріалів, зокрема для Berlingske, ZDF, Kvartal, «Української правди» та «Українського тижня». Також писав колонки для «Європейської правди» та LB.ua.

Профілі

Роман онлайн

Його праця, проєкти й нові публікації – у публічних академічних профілях.

Усміхнений Роман Горбик в окулярах і коричневому твідовому костюмі поруч із маленьким українським прапором